Nogometaši Liverpoola u utorak navečer pobijedili su momčad Salzburga rezultatom 2:0 u šestom kolu Lige prvaka i tako osigurali plasman u osminu finala.
Uoči ovog susreta trener ‘Redsa’ Jurgen Klopp je na konferenciji za medije imao verbalni okršaj s prevoditeljem. Nijemac mu se ubacio za vrijeme prevođenja rečenice kapetana njegove momčadi Jordana Hendersona, zaprijetivši mu:
“Prevedi kako treba ili ću ja to napraviti umjesto tebe.”
Takvo ponašanje uvijek nasmijanog trenera odjeknulo je u javnosti pa se Klopp odlučio ispričati prevoditelju. Nakon dvoboja sa Salzburgom Klopp je konferenciju započeo na njemačkom jeziku.
“Prije nego što počnemo htio bih se ispričati za ono na konferenciji prije utakmice. Znam da nisam bio korektan, tim više što se dogodilo u javnosti. Potpuno sam nepromišljeno postupio. Način na koji sam se ponio prema prevoditelju bio je glup“, rekao je šef Liverpoola pa dodao:
“Trebao sam bolje to napraviti, ispričavam se “, poručio je Klopp i rukovao se s prevoditeljem kojem se ispričao.
I can't stop loving Jurgen Klopp.
— Castle Of The Kop (@CastleoftheKopp) December 11, 2019
Apologizing increases your respect for others. pic.twitter.com/YuWaiMrCXB
